米Googleは米国時間2009年11月19日，同社が運営する動画投稿サイト「YouTube」で，動画再生時に自動で字幕を付ける機能「Auto-caps（automatic captions）」を追加と発表した。 GoogleがYouTube動画に自動で字幕，日本語への翻訳も可能に http://itpro.nikke…

FT 大きすぎて潰せない金融機関の自己勘定取引には制約を設けるべきですか。ソロス 報酬やインセンティブの体系は統制すべきだと思います。というのは、保証を与えた以上、そうした銀行が自己資本でリスクを取って、追加的な資本投入を余儀なくされるような…